A Magistrate taking cognizance of an offence on complaint shall at once examine the complainant upon oath, and the substance of the examination shall be reduced to writing and shall be signed by the complainant, and also by the Magistrate: Provided as follows: (a) when the complaint is made in writing nothing herein contained shall be deemed...