(1) Where any penalty is paid under section 35 or section 40, the [Chief Revenue Authority] may, upon application in writing made within one year from the date of the payment, refund such penalty wholly or in part. (2) Where, in the opinion of the [Chief Revenue Authority], stamp-duty in excess of that which is legally chargeable has been ch...