In the performance of their functions under this Act (a) the Federal Agency and Provincial Agencies shall be bound by the directions given to them in writing by the Federal Government; and (b) a Provincial Agency shall be bound by the directions given to it in writing by the Provincial Government. ...