The Central Government] may, from time to time, prepare tables of the equivalents of weights and measures of capacity, other than those authorized under this Act, in terms of the weights and measures of capacity so authorized and the equivalents so stated, after notification in the [official Gazette], shall be deemed the true equivalents. ...