(1) When a child, who has been brought before a Court under any of the provisions of the Ordinance, is found to be suffering from a disease requiring prolonged medical treatment or a physical or mental ailment that is likely to respond to treatment, the Court may send the child to an approved home or to any other place recognized to be an approv...