Where, during or after an inspection or an investigation, the Mohtasib is satisfied that any person is guilty of any allegations as referred to in clause (1) of Article 9, the Mohtasib may refer the case to the concerned authority for appropriate corrective or disciplinary action, or both corrective and disciplinary action, and the said authority...