Where any receipt chargeable with a duty [not exceeding twenty-five paisa] is tendered to or produced before any officer unstamped in the course of the audit of any public account, such officer may, in his discretion, instead of impounding the instrument, require a duly stamped receipt to be substituted therefor. ...