(1) If no settlement is arrived at during the course of conciliation proceedings and the parties to the dispute do not agree to refer it to an Arbitrator under section 39, the workmen may go on strike, the employer may declare a lock-out, on the expiration of the period of the notice under section 36 or upon a declaration by the conciliator that...